SUDJELOVANJE U PRIJEVODU SAVJETA INOZEMNIH STRUČNJAKA ZA “COVID-19 RODITELJSTVO”
28.07.2020.

HURID je kroz suradnju s inozemnim stručnjacima sudjelovao u prijevodu i prilagodbi savjeta za roditelje u razdoblju pandemije virusa COVID-19. Autori smjernica su stručnjaci sa Sveučilišta Oxford (UK), a osmišljeni su u suradnji sa Svjetskom zdravstvenom organizacijom, UNICEF-om i brojnim drugim organizacijama.

Savjeti za „COVID-19 roditeljstvo“ odnose na strategije nošenja sa stresom i financijskom neizvjesnošću, na načine umirivanja djeteta i sebe, uz prijedloge zajedničkih obiteljskih aktivnosti u ovom teškom razdoblju, a dostupni su na više od 90 svjetskih jezika.

U prilogu objavljujemo dio materijala na kojima je HURID radio, a čitav hrvatski prijevod smjernica možete pronaći na sljedećoj poveznici: https://www.covid19parenting.com/croatian.

Čuvajte sebe i druge!
#ostanimoodgovorni

HURID-ov doprinos prijevodu (pdf)